martes, 9 de marzo de 2010

AID4CHILE International Campaign in Action ;) ♥

WE ARE RECRUITING VOLUNTEERS WORLDWIDE TO WORK FOR CHILE AND/OR IN CHILE AS FOLLOWS:
  • House & School EcoConstruction (Construction, Ecology, Engineering, Architecture) [1].
  • Health Care (Medical & Psycholocial Services) [1].
  • Veterinary & Zootech & Animal Psychology (Rescue of Canine Victims) [1].
  • Transportation of Personnel and Supplies [1] [2].
  • Reception, Clasification, Packing, Handling, and Moving of Supplies [1] [2].
  • Mass Media & New Media (Investigative Journalism & Documentalism) [1] [2].
  • Legal Affairs (International & Comparative Law, Civil Rights & Human Rights, Ecological Law, Civil & Penal Law) [1] [2].
  • External Communications (Public Relations & Information to the Victims & Liaisons with Counterparts, NGOs, CBOs, Church, Communities, and Authorities) [1] [2].
  • Internal Communications (Emergency Communications, Corporative Communications) [1] [2].
  • Research, Development and Entrepreneurship with ecological and social responsabilities for Integral Human Development [1] [2].
  • Corporative Managment & Financial Services [1] [2].

[1] Volunteer work in Chile.
[2] Volunteer work abroad.

KINDS OF VOLUNTEER WORK:

  • Virtual Volunteer Work.- Volunteer works online using his/her computers, perecipherics, devices, mobile- and smart-phones, and internet to collect information about disaster damages, victims, operations and logistics; to disseminate information about our activities and needs; and distribute files of promotion and information about our activities. This volunteer is under jurisdiction of the AID4CHILE committee of his/her community, school, work, church or group.
  • Face-to-Face Volunteer Work.- Volunteer works in situ in outdoor and/or indoor locations and facilities under coordination and management of his/her AID4CHILE committee of his/her community, school, work, church or group, or under jurisdiction of our task group staff in Chile with our counterparts. As member of an AID4CHILE council of his/her community, school, work, church or group, this volunteer collects provisions, materials, goods and supplies; trains volunteers who are part of task group to be ready to work in Chile; raise funds through solidarity and ecological events; and disseminate information and promotional propaganda.

AID4CHILE COMMITEE:

An AID4CHILE Committee could organize in any community, school, work, church or group of any city and country around the world.

Minimal Quantity of Members Permitted: 8 persons. Two of them aged 18 or over.

AID4CHILE Committee must be authorised legally by an AID4CHILE International Campaign Council's official letter. All illegal proceedings and activities without the official letter of authorization have civil and penal penalties around the world.

PRECANDIDATE TO BECOME AN AID4CHILE VOLUNTEER:

  • To become a Candidate for a Volunteer Position in Chile, please click and fill the online form in Spanish language: http://magisvoluntassolidaris.wufoo.com/forms/precandidato-ayuda-a-chile/. Immediately after, please send us your up-to-date curriculum vitae with a full-color photograph and references as well as passport scanned in personal data and visas in PDF format. Email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Subject: "Quake Volunteer".
  • To become a Candidate for a Volunteer Position in your city and country of residence, please send us a cover letter and up-to-date curriculum vitae with a full-color photograph and references in PDF format. Email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Subject: "Local Volunteer".
  • To organize an AID4CHILE Committe in your community, school, work, church or group, besides the documents of PreCandidate for a Volunteer Position in your city and country of residence, all of members of the candidate committee must write an application letter before a notary. Then send us that application letter in PDF format. Email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Subject: "Quake Council".

SPECIAL ELIGIBILITY REQUIREMENTS FOR A CANDIDATE FOR VOLUNTEER WORK IN CHILE:

To become a Volunteer to work in Chile, a candidate must,

  1. Be at least 18 years of age and not past their 55th birthday.
  2. Be in good physical and mental health and fit.
  3. Be an undergraduate or postgraduate student or alumni.
  4. Be moral characterwithout criminal history.
  5. Have a valid passport.

FOR FURTHER INFORMATION:

Please send us an email with your full name, identification document number, address, telephone number, email and your require. Email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Subject: "Quake Info".

PLEASE DISSEMINATE THIS FULL INFORMATION WITHOUT CHANGE.
THANK YOU VERY MUCH !!! ;) ♥

miércoles, 3 de marzo de 2010

Aid For Chile ♥ Ayuda A Chile ;)

NECESITAMOS
ORACIONES,
VOLUNTARIOS
Y
DONACIONES
PARA AYUDAR A LOS DAMNIFICADOS
Y
A LAS OBRAS SOCIALES
DE LA IGLESIA CATÓLICA
AFECTADOS
POR EL TERREMOTO Y EL TSUNAMI
PRODUCIDOS EN EL CENTRO-SUR
DE CHILE
EL PASADO SÁBADO 27 DE FEBRERO DEL 2010.
“Ayuda A Chile”® es una campaña internacional de Magis Voluntas Solidaris Internationalis®, grupo multinacional inspirado en San Alberto Hurtado Cruchaga, SJ.

“Ayuda A Chile”® esta conformado por grupos de estudiantes, exalumnos, padres de familia y sus amigos de colegios y universidades catolicas de Australia, Brasil, Canada, Europa, Estados Unidos, Nueva Zelandia, Paises del Sudeste Asiatico y Peru, en coordinacion y apoyo a las acciones que estan realizando colegios y universidades catolicas de Chile para ayudar a los damnificados y a las obras sociales de la Iglesia Catolica afectadas por el terremoto y el tsunami asi como por las replicas sismicas.

1. ¡NECESITAMOS ORACIONES!!!
Necesitamos oraciones para que gente solidaria sean otro Cristo para Cristo que sufre en Chile. Tus oraciones pueden ser públicas o privadas y pueden ser parte de las actividades del Comité Local de “Ayuda A Chile”.

2. ¡NECESITAMOS VOLUNTARIOS!!!
Necesitamos voluntarios que quieran ser solidarios hasta el extremo para recolectar fondos, recabar donaciones materiales, y realizar tareas humanitarias en Chile.

3. ¡NECESITAMOS DONACIONES!!!
Necesitamos donaciones económicas y materiales para ayudar a los damnificados y a las obras de la Iglesia Católica.
ORACIONES POR LAS ACCIONES QUE SE ESTAN REALIZANDO Y POR TODOS LOS QUE SUFREN EL ABANDONO, EL OLVIDO, EL HAMBRE Y EL DOLOR EN CHILE.
Dios es quien mueve los corazones y permite que la gracia divina ingrese en ellos para hacerse su santa voluntad, el hombre solamente es instrumento de la providencia. Supliquemos la intercesion de Maria Inmaculada, Reina del Carmelo y de San Alberto Hurtado para que el clamor de los sufrientes no sea desoido en ninguna parte del orbe conviertiendo en corazones de carne aquellos corazones de piedra, que invadan del fuego que Cristo vino a traer al mundo, el fuego del Amor y la Verdad.

Campaña de Oración (por la Conferencia Episcopal de Chile)

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.
R/ Amén

En estos momentos de dolor de nuestra patria elevemos nuestra oración al Padre de los cielos, confiados, oremos con el salmista, digamos juntos:
R/ El Señor es mi luz y mi salvación.

El Señor es mi luz y mi salvación,
¿a quién temeré?
El Señor es el baluarte de mi vida,
¿ante quien temblare?

R/ El Señor es mi luz y mi salvación.

¡Escucha, Señor, yo te invoco en alta voz,
Apiádate de mí y respóndeme!
Mi corazón sabe que dijiste:
“Busquen mi rostro”

R/ El Señor es mi luz y mi salvación.

Yo busco tu rostro, Señor, no lo apartes de mí.
No alejes con ira a tu servidor. Tú, que eres mi ayuda:
no me dejes ni me abandones,
mi Dios y mi salvador.

R/ El Señor es mi luz y mi salvación.

Yo creo que contemplaré la bondad del Señor
en la tierra de los vivientes.
Espera en el Señor y sé fuerte;
ten valor y espera en el Señor.

R/ El Señor es mi luz y mi salvación.

Oración:
Dios omnipotente, que afirmaste la tierra sobre sus cimientos, te pedimos que disipes nuestros temores y escuches nuestras súplicas, para que, apaciguados los temblores de la tierra, experimentemos constantemente tu misericordia y, seguros de tu protección, te sirvamos con acción de gracias.

Acuérdate de nuestros hermanos que han muerto, admítelos a contemplar la luz de tu rostro, te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios, por los siglos de los siglos.

R/ Amén

Virgen del Carmen, María Santísima, Estrella de Chile, en la bandera presides nuestros días y en las noches tormentosas sabiamente alumbras el camino, confiamos en tu protección. Virgen del Carmen, Reina de Chile salva a tu pueblo que clama a ti.
R/ Amén



Chile Earthquake Damage - Reference Map (as of 27 Feb 2010) by OCHA.



RECLUTAMIENTO INTERNACIONAL DE VOLUNTARIOS.

REDES®, sistema de respuesta de emergencias y desastres al que estamos abscritos, convocó a las organizaciones miembros para enviar dos grupos multinacionales inmediatamente después de producida la catástrofe: uno de búsqueda y rescate y otro llevando ayuda humanitaria (consistente en víveres, abrigo y medicinas).

Actualmente tenemos una gran escacez de voluntarios y la necesidad en Chile es inmensa. La mayoría de nuestro personal se encuentra en misión en Haití y atendiendo a los damnificados de las heladas del año pasado y de las inundaciones de este año en la sierra sur del Perú.

Los voluntarios son requeridos para varios campos de trabajo voluntario tanto en Perú, Chile y el extranjero en las modalidades virtual y presencial. Como siempre, nuestro reclutamiento es inclusivo, por lo que los enfermos, capacitados especiales, adultos mayores, extranjeros y homosexuales estan invitados a participar sin ningún prejuicio.

Para Peru y el Extranjero se necesitan voluntarios en los siguientes campos:

  • Mass Media y New Media.
  • Periodismo de Investigacion y Documentalismo.
  • Selección, Clasificacion, Embalaje, Rotulado, Manejo y Certificacion de Carga.
  • Reclutamiento, Selección, Clasificacion y Organización de Voluntarios para Recoleccion de Fondos, Recoleccion de Materiales, y otros campos listados.
  • Gestion de Eventos de Recoleccion de Fondos.
  • Asuntos Legales.
  • Servicios Financieros y Gestion Empresarial Social.
  • Comunicaciones Corporativas Internas.
  • Relaciones Publicas y Difusion.
  • Fiscalizacion de la Calidad y los Procesos.
  • Auditoria y Contabilidad.
  • Ingenieria de Sistemas Humanos.
  • Transporte de Carga y Personal.
  • Coordinaciones Internas y Externas, Derecho Internacional y Protocolo.

Para Chile se necesitan voluntarios en los siguientes campos:

  • Mass Media y New Media.
  • Periodismo de Investigacion y Documentalismo.
  • Aduana, Manejo, Certificacion, Entrega y Distribucion de Carga.
  • Reclutamiento, Selección, Clasificacion y Organización de Voluntarios para Reconstruccion de Viviendas y Escuelas, Educacion y Entrenamiento, Medicina Humana y Cirugia, Medicina Veterinaria, Psicologia de Emergencias y Desastres, Acompañamiento PsicoEspiritual y Animacion y Motivacion, Seguridad y Proteccion de Personal y Carga, Cocina y Distribucion de Alimentos, Farmacia, Almacenes y Carga.
  • Asuntos Legales.
  • Servicios Financieros y Gestion Empresarial Social.
  • Comunicaciones Corporativas Internas.
  • Relaciones Publicas y Difusion.
  • Fiscalizacion de la Calidad y los Procesos.
  • Auditoria y Contabilidad.
  • Ingenieria de Sistemas Humanos.
  • Coordinaciones Internas y Externas, Derecho Internacional y Protocolo.
  • EcoIngenieria de Construccion y EcoArquitectura.

- En la modalidad virtual, el voluntario debe contar con computadoras, perifericos, dispositivos y coneccion a internet en casa y movil.
- En la modalidad presencial,
el voluntario debe poder realizar las tareas que el campo especifico requiere, generalmente fisico.

Niveles de tareas en las modalidades virtual y presencial:

  • Nivel de Bajo Impacto y Riesgo Bajo. Se refiere a tareas que no dan mucho esfuerzo mental ni fisico.
  • Nivel de Medio Impacto y Riesgo Bajo o Alto. Se refiere a tareas que usan esfuerzo mental y fisico minimo.
  • Nivel de Alto Impacto y Riesgo Medio o Alto. Se refiere a tareas que usan esfuerzo mental y fisico maximo.


Reports of damage from the 8.8-magnitude earthquake that struck central Chile early Saturday (as of 01 Mar 2010) The New York Times.

DONACIONES ECONOMICAS Y MATERIALES.

Las donaciones economicas seran:


  1. Derivadas a Caritas Chile, al Hogar de Cristo Chile y a la curia y las misiones de la Provincia de Chile de la Compañía de Jesus.
  2. Usadas para los gastos de transporte de personal y carga, alimentacion y administracion de todas las acciones.

Las donaciones materiales seran:

  1. Enviadas, entregadas y distribuidas a las comunidades de las poblaciones damnificadas y a las obras sociales afectadas de la Iglesia Catolica de Chile en coordinacion con nuestros enlaces y grupos en Chile. Se coordinara con Lan para el envio aereo de dichas cargas.
  2. Las donaciones materiales a ser enviadas, entregadas y distribuidas consisten en: carpas y refugios, articulos de camping, cocinas y articulos de cocina, balones de gas propano, alimentos secos en conserva y paquetes no perecibles (galletas de soda, chocolates, latas de leche, latas de atún, latas de embutido, frascos de comida de bebés, frascos de miel, frascos de kiwicha, alimentos precocidos empaquetados, cereales, arroz, azúcar rubia, sal, condimentos, vajilla y cubiertos resistente al calor y los golpes), aceite y agua potable en botellas y/o bidones, y fósforos.
  3. Las donaciones materiales a ser usadas por los equipos de Ayuda A Chile en las zonas de desastres: lampas, picos, palas, linternas de mano y/o cabeza con baterias, cascos y guantes de protección y de construccion, productos farmaceuticos, articulos medicos, carretillas, motores y bombas. En este momento estamos viendo la posibilidad de envio desde Lima y Arequipa de materiales de construccion o de la compra de los mismos en Santiago.
  4. Vehiculos de traccion en las cuatro ruedas o camiones para trasladar personal y carga en caravana por tierra.


Earthquake-affected areas in Chile and Argentina (as of 1 Mar 2010) by USAID.

COMITÉ “AYUDA A CHILE”


Para toda organización de voluntarios en un colegio, instituto o universidad, o parroquia por parte de un grupo de personas es necesario realizar una solicitud por escrito para que en dichas instituciones se forme un Comité “Ayuda A Chile” que puede trabajar solamente en dicha institución o fuera de ella de no existir un Comité Local “Ayuda A Chile”.

Una vez recibida la solicitud el consejo de la campaña internacional “Ayuda A Chile” emitirá su carta de reconocimiento, con lo cual el Comité “Ayuda A Chile” o Comité Local “Ayuda A Chile” podra efectuar las siguientes labores:

  1. Reclutamiento, Selección y Clasificacion de Voluntarios.
  2. Recoleccion de Fondos.
  3. Recoleccion de Materiales.

El Comité Local “Ayuda A Chile” o el consejo de la campaña internacional “Ayuda A Chile” designara observadores, fiscales y auditores que vigilen la recoleccion de fondos y materiales, su tranferencia a las cuentas y representantes de las obras sociales de la Iglesia Catolica, o la entrega directa de los mismos al consejo de lacampaña internacional “Ayuda A Chile” para su envio o distribucion.

Todos los consejos “Ayuda A Chile” deben reportar sus actividades, problemas y observaciones al consejo de la campaña internacional “Ayuda A Chile”.

Documentos que deben enviar para ser aceptados [1]:

  1. Carta de Solicitud firmada por todos los integrantes.
  2. Carta de Presentacion y Recomendación de la autoridad del colegio, universidad o parroquia.
  3. Curriculum Vitae de cada uno de los integrantes.
  4. Escaneo de anverso y reverso de su documento de identidad y escaneo de la hoja de datos y visados de su pasaporte vigente hasta el 1 de Enero del 2011.

Ademas, cada integrante debe llenar el formulario electronico de PreCandidato a Voluntario Ayuda A Chile.

Los documentos deben ser enviados en formato PDF al email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Asunto: “QuakeCouncil”.


Instalaciones de salud afectadas por el terremoto del 27 de febrero del 2010 en Chile. Actualización 28 de febrero del 2010 por OMP/OMS.

CANDIDATOS A VOLUNTARIOS.


Todo candidato debe llenar el formulario electronico PreCandidato a Voluntario Ayuda A Chile, e inmediatamente enviar por email los siguientes documentos [1] en formato PDF al email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Asunto: “QuakeVolunteer”.

  1. Curriculum Vitae actualizado y referenciado.
  2. Escaneo de anverso y reverso de su documento de identidad y escaneo de la hoja de datos y visados de su pasaporte vigente hasta el 1 de Enero del 2011.

Chile Earthquake (as of 2 Mar 2010) by IFRC.

RECEPTORES DE LAS DONACIONES ECONOMICAS:

  1. CARITAS CHILE:
    • Banco: Banco Santander.
    • Numero de la Cuenta Corriente: 1009-0.
    • Titular de la Cuenta: Caritas Chile.
    • Numero de RUT: 70.020.800-1.
    • Pagina Web del Banco: http://www.santander.cl/
    • Email: comunicar el deposito a caritas@caritaschile.org
  2. HOGAR DE CRISTO:
    • Nombre del Banco: BBVA Chile.
    • Numero de la Cuenta: 0036-0100586041.
    • Titular de la Cuenta: Hogar de Cristo.
    • Numero de RUT: 81.496.800-6.
    • Pagina Web del Banco: http://www.bbva.cl/
  3. ECONOMATO DE LA PROVINCIA DE CHILE DE LA COMPAÑIA DE JESUS – JESUITAS CHILE:
    • Nombre del Banco: Banco Santander.
    • Numero de la Cuenta: 27959-05.
    • Titular de la Cuenta: Orden Religiosa Compañia de Jesus.
    • Numero de RUT: 70.072.300-3.
    • Pagina Web del Banco: http://www.santander.cl/
    • Email: confirmar monto de la donacion depositada escribiendo al Padre Carlos Bresciani, SJ al email: carlosbrescianisj@gmail.com

    O a:
    • Nombre del Banco: Citibank N.A.
    • Titular de la Cuenta: Compañía de Jesus.
    • Direccion del Banco: 111 Wall Street, New York, New York 10043, U.S.A.
    • Numero de la Cuenta: 36897251.
    • Codigo Bancario ABA: 021000089.
    • Codigo Bancario Swift: CITIUS33.
    • Pagina Web del Banco: http://www.santander.cl/
    • Email: confirmar monto de la donacion depositada escribiendo al Padre Carlos Bresciani, SJ al email: carlosbrescianisj@gmail.com
  4. CVX CHILE:
    • Nombre del Banco: Banco Santander.
    • Numero de Cuenta: 00-01414-1.
    • Titular de la Cuenta: Comunidad de Vida Cristiana.
    • Numero de RUT: 70.287.293-6.
    • Pagina Web del Banco: http://www.santander.cl/
  5. MAGIS VOLUNTAS SOLIDARIS:
    • Nombre del Banco: BBVA Banco Continental.
    • Numero de la Cuenta de Ahorros en Dolares: 0011-0486-82-020029.
    • Nombre de la Cuenta: Edgardo Barandiaran.
    • Direccion del Banco: Avenida Republica de Panama 3055, San Isidro, Lima 27, Peru.
    • Pagina web del Banco: http://www.bbvabancocontinental.com/
    • Codigo Swift: BCON PE PL.
    • Email : Enviar copia del voucher de deposito bancario escaneado en formato JPEG o PNG al email: magisvoluntassolidaris@gmail.com Asunto: “QuakeGift”.

Para mayor información comunicarse al email: magisvoluntassolidaris@gmail.com, Asunto “Quake Info” [1].


[1] Todo documento y comunicación debe ir acompañada de los siguientes datos personales requeridos por ley:

  • Nombres y Apellidos completos conforme figuran en los documentos de identidad.
  • Numero del Documento de Identidad y/o Numero del Pasaporte, vigente y valido a la fecha de contacto, y mejor hasta el 1 de enero del 2011.
  • Direccion Fisica del Domicilio Legal de Residencia Permanente, Ciudad, Codigo Postal, y Pais.
  • Codigo de Pais, Codigo de Ciudad y Numeros de telefonos moviles y fijos.
  • Emails de Google Mail, Windows Live/Hotmail y/o Yahoo! Mail.

Ayuda A Chile® - Aid For Chile® es propiedad intelectual y marca registrada de Magis Voluntas Solidaris Internationalis®. Esta prohibido el uso de la denominación la debida autorización legal por escrito. Penalidades existentes al respecto a nivel mundial.
© Derecho de Copia a nivel mundial 2010 por Magis Voluntas Solidaris Internationalis® - an international, catholic, private, non-profit, non-governmental organization for development. Todos los derechos reservados. Se permite la reproduccion total de esta informacion comunicando al autor y propietario.
Caritas Chile, Hogar de Cristo, Compañía de Jesús, y CVX Chile no son responsables de las actividades de Magis Voluntas Solidaris Internationalis®.

ADVERTENCIA LEGAL:

A toda persona o grupo que realiza actividades usurpando los nombres de Caritas Chile, Hogar de Cristo, Compañía de Jesús, CVX Chile y Magis Voluntas Solidaris Internationalis o realice actividades sin la correspondiente autorización legal escrita se le emprenderán las acciones legales tanto en lo civil como en lo penal según sea el caso en lo nacional y a nivel internacional.

FUEGO, por Cristóbal Fones, SJ